913945578

Ángel Luis Encinas Moral es Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad Lomonósov de Moscú. Es Profesor Contratado Doctor en el departamento de Filología Románica, Filología Eslava y Lingüística de la Facultad de Filología en la Universidad Complutense de Madrid. Es traductor y escritor de un inmenso número de obras ha traducido al español dos obras de la literatura medieval rusa: "Cantar de las Huestes de Ígor" (1986) y "Relatos de los años pasados", de Néstor (2004); también "Las causas de la derrota de la República Española", de "Stepánov" (Stoyán Mínev) (2004); "La primavera española", de Mijail Koltsov (2007) y "La emigración española en la URSS", de A. V. Elpatievsky (2008).Ha publicado "Etnogénesis y evolución de la sociedad escita", "Introducción a la arqueología escita", "Los escitas en las fuentes antiguas clásicas" y "Aproximación a la historia social de los escitas", todos ellas en Madrid, ALEM Editor, (1998), y "Fuentes para la historia de la emigración española a la URSS (1936-2007)" (Madrid, Exterior XXI, 2008). También ha publicado dos ediciones de obras de viajeros españoles a Rusia: las "Cartas desde Rusia", de Juan Valera (2005), y el "Diario del viaje a Moscovia", del duque de Liria (2008). Todo ello en Miraguano Ediciones, de Madrid. Además, ha traducido al español los documentos diplomáticos rusos aparecidos en los dos tomos del "Corpus diplomático hispano-ruso", editados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, la AECI, y Exterior XXI, siendo director científico del II tomo.